mardi 29 avril 2008

Angkor Wat

Salut tout le monde,

me voila de retour a Bangkok .... le cambodge ca a ete un "Visto, no Visto" comme on dit en espagnol... faudra que je refasse .... parce que 4 jours ... meme pour un petit pays comme ca... et bien c'est un peu coup de vent... mais bon ca m'a permis de voir quand meme la citadelle d'Angkor... et ca ca valait vraiment le coup.

Des que je peux, je mets des photos.... mais en velo a travers le parc des temples ... certes sous un soleil de plomb.... et bien c'etait bien agreable! J'ai sue la grosse goutte ... et pourtant le terrain etait bien plat... mais meme en me levant a 5.00 du mat pour eviter les grosses chaleurs... a 8.30 deja t'as l'impression qu'il est midi tellement ca cogne.

Bref, la civilisation Khmer... et je commence a bien connaitre c'est le 4eme site d'un royaume khmer que je visiste depuis que je suis en Asie ... et bien ce sont des maitres dans l'art de se choisir un petit coin verdoyant sympa, construir 2-3 temples avec des femmes a 4-5 bras, des tetes a 3 visages, des elephants partout... je vous evite les noms barbares de toutes ces figures mythiques de la civilisation khmer... moi meme je fais reset en fin de semaine... j;'attends juste histoire de recraher quelques trucs interessants p[our Julie et Cuni d'ici demain comme introduction a leurs visistes des sites de Ayuthaya et Sukhotai... et apres on fait de la place..... ;-)

D'ailleurs en parlant d'eux... je me bouge vers l'aeroport maintenant pour aller les choper... il me tarde de voir leurs sales tronches!

Pas de bol , c'est orage et compagnie ici depuis avant hier apparemment..... on vous tient au courant!

Bisous
Celine.

vendredi 25 avril 2008

Phnom Penh ... euh la y'a comme un malaise!

Bonjour,

me voici maintenant au Cambodge.... la traversee des frontieres par voie terrestre... et bien comme d'hab'... quand yá un visa a demander, etc... et bien yá toujours tension, arnaque au coin de la rue... et cést le parcours du combattant pour tout eviter ... mais cette fois a part un litre ou deux en sueur... je m'en suis bien sortie!

Je suis arrivee a Phnom Penh depuis Saigon par le delta du mekong.... grande majorite du voyage en slow boat... et le nom slow boat et bien cést bien merite... les paysages du delta... et bien ca aurait merite quelques jours de plus... mais a la fin jén pouvais plus du mekong.... les derniers 2-3 heures ca a ete lágonie sur le bateau .... celles apres la traversee de frontiere... et bien il faisait selon mon thermometre interne 80 degre a lómbre avec 210% d'humidite .... mais bon je me plains ... parce que je suis francaise et il faut bien que je me plaigne de temps en temps... mais aujourd'hui, changement de discours... euh .... jái presque prefere la "ballade" d'hier aux visistes que jái fait aujourd'hui sur Phnom Penh ... Deja dire que jái du renoncer a la promesse faite a Saigon de plus jamais remonter sur une moto si je survivais a léntree dans HCM .... mais la pas le choix non plus... a 2,3,4 ... jái meme compte jusquá 5 personnes sur une meme moto... et bien la moto est le seul moyen de se deplacer en ville!


Donc bref aujourd'hui de bon matin... je pars pour Choueng ek... surnomme"the "killing field"' ... ouais jáurais du mén douter... ca commencait mal.... et puis je savais dávance que grosso modo l'histoire recente du cambodge ... et bien cétait pas reluisant ... meme plutot cruel... mais la en arrivant sur ce "musee"a láir libre ... plutot hommage aux disparus quáutre chose ... et en voyant léndroit des charniers, les piles de cranes.... et bien cést pas mal au coeur que tás .... cést carrement la gerbe ... jávais deja vu ces images a la tele ... et dans les livres et magazines... mais la cést comme si tu les voyais/imaginais.... bref léstomac retourne mais cette fois sur mes gardes ... je pars pour le S-21 ... prison torture ... ancienne ecole du centre de Phnom Penh.... qui etait létape precedente au champ de la mort pour execution en bon et due forme..... et bien meme preparee... ca sert a rien.... au bout de 2 heures de visiste... je sais j'suis mazo mais je voulais tout lire .. je voulais tout voir... comme quand yá des accidents sur la routes et tu regardes... céts plus fort que toi..... et bien la a la fin... cést plutot... et il est ou le coin pour poser la quiche.... jén pouvais plus... tu vois ces classes de cours, cette cours décole.... et les photos de tortures, de disparus partout a la place des cartes de geographie.... jái du retourner a l'hotel pour faire passer la nausee... cést incroyable.... en plus ce connard ... pardonnez léuphemisme! .... de Polpot.... et bien il a ete forme en Farnce... diplome dúne grande universite parisienne et ecole des cadres du parti communiste francais... ouais j'vois quón a fait du bon boulot aussi sur ce coup la! La vache, jén ai encore des frissons!

Alors oui je sais le cambodge cést pas que ca.... Phnom Penh non plus dáilleurs... le Palace royal céts la grande classe .... l'Art Khmer cést aussi hors categorie... et cést dáilleurs pour ca que je pars pour la citadelle Angkor.... mais bon plus vite que prevu... genre demain matin.... je crois que le seul moyen de faire passer la pilule (ca devient une habitude chez moi ;-) et bien cést de mettre de la distance ... donc demain direction Siem Reap dans le nord ouest du pays p[our y passer 2-3 jours avant le retour sur Bangkok!

Bisous ... desolee pour les bad vibes... etre touriste cést pas toujours cool vous voyez!
Celine.

mardi 22 avril 2008

The Ho Chi Minh Trail ... direction Saigon!

Salut,

Bon et bien m'y voila... je suis bien arrivee a Saigon.... c'etait pas evident a dire hier apres midi quand sur la moto on est arrive sur LA ville la plus peuplee... d'habitants et de motos ... du Vietnam... et ca je confirme.... mais j'ai survecu donc prete a vous raconter ces derniers jours au Vietnam.


On a ete finalement un groupe de 4 motos a descendre les hauts plateaux du centre du vietnam en suivant ce qu'ils appellent le Ho Chi Minh trail (je crois que je me repete la, nan?) : Eva, Nadia et Neus ... docn mon irlandaise et mes 2 catalanes... j'etais pas perdu la si tu veux... c'est un peu comme etre a la maison... l'une vit a Dublin et les 2 autres a Barcelone ... ouais .. je me dis que je couvre du terrain maintenant!


Bref, c'est pas trop dure a deviner je crois... y'a eu comme bonne ambiance tout de suite dans le groupe... en plus nos drivers dans le genre riri, fifi, loulou... mais en une seule syllabe... avaient deja des noms de peliculas: Tu, Ti, Han, Tam ... et nan je deconne pas.... ;-) Mon chauffeur a moi c'etait Tu .... dit aussi monkey driver... et je crois que les photos sont assez explicites sur les origines de son surnom ... Il est ne pendant la guerre avec la ricanie, lui cote Hanoi... et Ti, le driver de Eva, de Saigon avec un pere qui travaillait pour la US Army ... on a eu des ecchos des deux cotes .... je crois qu'on a eu la chance d'avoir des histoires reelles racontees sur fond d'Histoire du pays. C'etait la minute culturelle de ce post ;-) Il fait super chaud la... c'est un peu dure de se concentrer.... donc je fais ce que je peux pour maintenair une certaine coherence mais c'est pas gagne!


Comment est ce qu'on a voyage? ... euh ... comme des manouches sur des 110cc pour faire 1000 bornes. Je deconne pas, 2 personnes, des gros sacs .... et des trucs pas plus gros que des scooters!!!! On avait nos sacs a dos comme repose tete quasiment .. et les lunettes de soleil pour eviter les mouches, guepes, papillons, moustiques, etc.,... et puis un casque qui ressemblait plus a un casque velo qu'a un casque moto... masi bon fallait pas en demander de trop non plus niveau securite... Papa je promets que je critiquerais plus jamais ta conduite, ni ta vitesse.... j'ai appris a juste me dire.... si ca doit arriver ca arrivera... et point ... lets enjoy it ;-) donc plus de probleme... tu peux prendre l'autoroute en sens interdit si tu veux ... que je l'ouvrirais pas..;-)


Bref on voyageait comme des manouches.... je croyais pas qu'on pouvait accumuler tellement de merde sur la peau, le visage, les yeux, les oreilles.... je comprends pourquoi ils portent des petits masques a respirer ici ... telleemnt de poussiere partout!! Par rapport aux bebettes aussi, juste vous dire que je me suis fait piquer par une guepe derriere l'oreille... j'ai meme failli me casser la gueule de la moto en essayant de m'enlever le casque... heureusement Tu m'a chope et a reussi a sortir le dard ou un truc dans ce genre ... et j'ai pas gonfle .... ca aurait con dis moi... autour de la gorge ... euh j'avoue que pendant 1 petite minute je me suis vue dans la merde... genre elle aurait pas pu me piquer sur le bras cette salope... mais bon comme tout dans ce voyage... y'a toujours une fin heureuse !!!!


Bref, encore une fois, une aventure de ouf' . Je recommande vivement .... surtout a ceux qui aime le vert.... d'abord de la jungle, apres des cafeiers, apres des caoutchoutiers, apres de la jungle, apres des theiers, etc, etc.... des gens souriants super contents de voir des touristes ... on a du en croiser une dizaine sur une semaine ... c'est aps des masses moi je dis ... et puis les soirs... tous casses, les fesses au carre on allait prendre notre petite pression dans les rues animees de n'importe quel marche.


The Trip moi je dis.... ca va finir dans mon top 10 je crois ca! Et pis, y'avait ce petit cote fun sur la moto, cheveux au vent... enfin j'vous fais pas un dessin... j'my suis crue pendant 7 jours quoi ;-)

Ho Chi Minh ... ou Saigon pour les nostalgiques de l'epoque ricaine.... et bien c'est ... euh c'est chaud, humide, bruyant.... facon plus occidentale que Hanoi... et moins charmante a mon gout que sa voisine du nord... donc une journee ... et demain je mets les voiles direction le Delta du mekong!

Au fait, y'a du nouveau ... y'a une date de retour... le 23 Juin! Fallait que ca arrive un jour pas vrai.... bon c'est fait... maintenant il me reste plus qu'a reflechir a mes vacances pour cet ete ;-)

Gros bisous a toutes et a tous,

Celine

mardi 15 avril 2008

De Hue a Hoi An .... en ballade dans le centre du VietNam!

Bonjour,

et bien apres 2 semaines et quelques dans le nord, me voici dans le centre du vietnam... sur la cote... honnetement je m'attendais pas a voir de si belles plages dans le coin. C'est un peu le quart d'heure historique et culturel du vietnam.

Dans le train de Hanoi a Hue, j'ai rencontre Eva, irlandaise approchant dangereusement la trentaine aussi.... aux dires d'Aurelie c'est une rencontre fumante mais bon y'aura un avant et un apres aussi a ca!!! (sorry private joke;-)

On va juste dire que y'a eu de bonnes vibrations des le depart et que ca fait deja une semaine qu'on traine ensemble!!!

Sur Hue on a loue des velos et on s'est ballade sur les tombes et citadelles de l'epoque des grands empereurs de la dynastie Nguyen ... on a kiffe ...mais ce qu'on a vraiment leplus apprecie de Hue ce sont les gens et la bouffe.... la vache, desmenus a 8 plats... tous plus delicieux les uns que les autres c'est vraiment a se demander pourquoi y'a pas plus de restos vietnamiens que ca en Europe!!!

De Hue on est parti en moto jusque Hoi An.... des fringues sur mesure (apres les restos fallait aumoins ca!) ... et encore des restos.... Hoi An c'est un peu ville tranquille sur la cote avec des touristes ... c'est sur pas mal de touristes... mais c'est pas desagreable de temps en temps de voir du monde ... et de rencontrer des gens avec qui tu peux discuter un peu...mon vietnamien ne fait pas beaucoup de progres ;-(

Y'a plein de trucs que je laisse de cote ... y'a plein d'histoires qui faudra me rappeller de vous raconter en rentrant .....oui en rentrant ... je me comprends ;-) ... parce que c'est dernier 7 jours ont ete grands ... et je vousd parle meme pas de ce que je vis en cemoment..... 7 jours en moto pour descendre les hauts plateaux du centre du Vietnam direction Saigon (on m'a dit 700 km ...mais on vient d'avoir confirmation, ce sont presque 1.000km en 7jours que nous allons faire!) en suivant les routes utilisees par les vietcongs .....Ho Chi Minh Trail ils appellent ca ... pour eviter les bombes ricaines. C'est grandiose... le tout sur une moto a regarder les paysages et a s'arreter sur les bords des routes a boire un coup avec les locaux.. ou a manger dans des bouibouis avec nos drivers.... et bien y'a comme Celine avec un smile de "j'y crois pas tellement j'ai de la chance la!"

J'ai franchemnt hate de vous montrer les photos!!!!!!!

Bisous a toutes et a tous.... prochaine connexion depuis Saigon.... et apres dardard vers le Cambodge parce que mon visa vietnamien arrive a sa fin!

Celine.

jeudi 10 avril 2008

Hanoi

Alors voila ... Hanoi... c'est fini aussi.... ca commence a sentir dangereusement la fin tout ca.... mais bon! J'ai adore comme ville! J'avais deja eu un apercu les 2 dernieres fois que j'etais passee ces deux dernieres semaines... mais a chaque fois c'etait un peu rapide... mais c'est vraiemnt une ville bordelique comme je les aime... y'a de la place pour tout et tout le monde... c'est colore et bruyant, traditionnel et high tech, le tout sur un fond de control d'etat tres present... enfin moi c'est comme ca que je le vois... je crois que c'est le genre de ville ... ou t'adores ou tu detestes... mais c'est difficile d'avoir du juste milieu.

J'ai ete rendre hommage a la momie ou truc dans le genre de Ho Chi Minh... ca rigole pas ... t'es escorte tout le long par la garde presidentielle... hier soir j'ai aussi fait les marionnettes sur l'eau ... je sais, ca fait un peu ringard comme spectacle ... mais franchement j'ai sourit tout du long ;-) Et puis ca peut pas etre tous les jours arroses ... donc un peu de culture ca fait du bien aussi. J'ai aussi vu le pote de Ben qui tient un bar dans le vieux quartier d'Hanoi avant hier... le bar il s'appelle "Roots" ... j'en dirais pas plus ;-) Je continue mes sessions gastronomiques dans le coin... et a Hanoi t'es servi!!!! Y'a de bons petits trucs a tous les coins de rues... j'adore la bouffe viet'... je sais j'adore toutes les bouffes... mais celle la en particulier.. c'est beaucoup moins spicy que le thai ou le laotien ... donc plus aromatise!!

Pour aide la session relax je me suis mise dans un hotel de luxe ... enfin pas grand luxe.... mais quand meme une bonne chambre sympa rien de pour moi avec tv satellite, AC, vrai matelas (je sais je focalise dessus mais je dors sur des nattes d'habitude!) ... et petit dej' dans la chambre... le pied! J'ai besoin maintenant de faire la bourgeoise de temps en temps pour me rappelelr que les gens normaux ils bouffent pas de la poussiere a longueur de journee ;-) J'ai profite de ma session petit dej au lit pour regarder les info de Pujadas sur TV5 monde... LA VACHE!!!! Faut prendre du valium apres une session d'infos en France en ce moment sinon tu te tires une balle... j'sais pas si c'est parce que j'ai pas eu de bol... mais la j'ai trouve qu'ils foutaient les boules: 1/ le prix du riz va tripler dans les prochaines semaines... la population mondiale augmente et la prof\duction n'arrive pas a suivre ... en plus les secheresses repetees de la Nouvelle Zelande et Australie , le changement climatique, blablabla ... 2/ la flamme olympique a Paris, la chine fachee avec la France, chantage economique, coup politique, mechant chinois et gentil tibetin, gentil chinois et mechant tibetin, blablabla, 3/ la reforme de la fonction publique... fonctionnaire licenciable, mobilite, flexibilite, reemployabilite, interim, retraite majoree, minoree et prime .... AAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH STOP STOP .... j'avais les pulsations a 210 au moins a la fin... j'ai meme pas ose regarde le sport ... trop peur de savoir ce qui allait arriver en demi finale de la Champions ;-) Sans deconner... on nous malmene severe a la TV.... j'sais pas comment t'arrives a aller te coucher apres ca. J'crois que je vais pas repeter l'experience de si tot!!!!

Bon paranthese finie...Hanoi? ... les vietnamiens? ... et bien ecoutes moi je les kiffe ... je sais qu'il y en a beaucoup qui pensent qu'ils sont un peu aggressifs.... faut s'habituer a te faire suivre par des motos qui essayent de t'embarquer pour "special price for you my friend", faut s'habituer a manger sur un tabouret en plastique dans la rue a cote des voitures avec les baguettes ... meme ta soupe ;-) , faut s'habituer a voir des images assez trash et explicit partout ... genre centre trauma dans un hopital... ah bah pas besoin de traduction en anglais... une croix rouge avec a l'entree des photos des grands blesses... une main coupee en deux ... une jambe dechiquetee.... bon app' les gars! ... ils sont cash ces viets ... j'ai hate d'aller dans le sud maintenant... etape a Hue ville imperiale et Hoi An ... et puis apres Ho Chi Minh et le delta du mekong. Je pars ce soir en train de nuit....

J'ai reussi a mettre des photos dans les posts precedents. Vous me direz si ca passe... ici j'arrive pas a visualiser!!!

Bisous a toutes et a tous depuis Hanoi!
Celine.

mardi 8 avril 2008

Dans le nord du Vietnam: Sapa, Dien Bien Phu, Son La, ...

Bonjour a toutes et a tous,

j'ai quelques difficultes pour me connecter sur mon blog au Vietnam ... j'ai vu qu'apparemment les photos ne passent pas non plus sur les posts... on essaiera plutard alors ... enfin bref... voici tant bien que mal les dernieres news du voyage!

En rentrant de la baie d'along, j'ai pris direct un train de nuit pour le grand nord... direction Sapa et ses grands plateaux de rizieres! A defaut de trouver des rizieres, je me suis retrouvee avec un enorme brouillard partout... que meme que mon hotel il etait cense avoir la plus belle vue de Sapa avec en direct le Fan Si Pan.... roof of Vietnam comme ils disent a plus de 3.000 metres de hauteur .... mais la pendant 2 jours on a eu du mal a trouver notre chemin jusqu'au marche tellement il faisait brouillard!

Comme je suis pas a 2-3 jours pres, j'ai decide d'attendre le beau temps... et mon attente fut recompensee ... un pur soleil, de pures montagnes, une journee de treck au travers des rizieres... et bien " pure" aussi la ballade ;-) ... et puis surtout une superbe connaissance des ethnies minoritaires du coin apres 5 jours sur place ;-) J'suis super calee pour toutes les questions "ethnies asie du sud est" pour le trivial edition Genus!! Et puis comme je suis quelqu'un de faible qui sait pas resister au "Buy from me?" d'un epetite fille bien rodee sur comment faire un petit regard irrestible ... et bien j'ai aussi accumule pas mal de "souvenirs" achetes ici et la dans les villages des alentours de Sapa.... Euh dis moi Julie ... y'a moyen de me faire un peu de place dans vos valises au retour pour me delester de quelques trucs???



Apres j'avais 2 options.. ou je rentrais direct sur Hanoi par le meme train luxueux ... ou je tentais un chemin transversal direction Hanoi via Dien Bien Phu ... genre au leiu de 13 heures de voyage... compter 4 jours pour l'option 2 ....

Et bien me voila aujourd'hui ... apres 3.5 jours sans avoir vu d'autres touristes ... pas d'occidentaux, donc personne a qui parler... parce que biensur je bite pas vietnamien...et euh je les fais rire quand je parle anglais ou francais ... donc voila ... Celine, punie pour 3-4 jours sans parler pour avoir voulu encore sortir des chemins battus.... ca m'apprendra!!!


Alors Dien Bien Phu ... et bien en voyant la cuvette, les montagnes autour ... et aussi en constatant ce qu'arrive a transporter avec un velo les vietnamiens... et bien moi je me dis qu'il y avait pas besoin de faire St Cyr pour savoir qu'on allait se faire botter les fesses a Dien Bien!!! Avec du recul j'me dis aussi qu'on aurait pu eviter les qulques 57 jours de siege et de carnage.... les viets ils faisaient parachuter sur le centre de l'armee coloniale francaise de l'alcool de riz en bouteille en plastique comme on les sert sur les marches de nuit (enfin ce qu'on m'a raconte ;-) ... et moi je te garantis qu'en moins de 4 jours on avait une redition en bonne et due forme de la part des francais rendus fous a cause des vapeurs de cet alcool local!!!! Et nan, je parle pas par experience ... c'est un ami qui m'en a parle... moi tu penses bien que je touche pas a ces trucs la ... trop fort pour moi.... la Bia Hoi (biere pression brassee localement!) ... c'est plus a ma portee!!!!

Apres les visites des sites du debut de la fin de l'indochine.... biensur avec une version en francais pour le coup pour moi la seule touriste (qu'est ce qu'ils etaient content de me voir a l'entree!!!) pour bien nous expliquer comment on s'est fait niquer ... et ce malgre l'aide des ricains .... et le meme film glorifiant le vietnam depuis cette epoque, etc, etc... un peu de propagande de temps en temps ca fait pas de mal... d'ailleurs sur les sites, ... y'avait plein de touristes... des touristes vietnamiens... certainement le voyage scolaire de fin d'etude offert par le parti pour aller voir comment une nation qui se serre les coudes peut botter les fesses d'une bande de pretentieux mangeurs de cuisses de grenouille! Bref apres ces sites traditionnels, je me suis laissee dire qu'il y avait un site pas mal, la meme batialle mais cote vietminh, a 25 km de Dien bien pour voir la cachette et l'organisation de Mister Giap (commendeur de Ho Chi Minh a l'epoque... retraite centenaire aujourd'hui vivant tranquillement a Hanoi comme heros national ...ca tape sur un CV ca!!!!)... le seul vrai truc sympa c'etait le voyage aller retour a travers les villages d'autres ethnies minoritaires du Vietnam (et ouais j'vous dis ... la j'suis une vraie pro') ... impossible de parler avec celui qui conduisait la moto ... mais bon ... a base de blablablabla de son cote... et moi de hochement de tete, on a fait la route comme on a pu ... 55 minutes en montee a l'aller... et 35 minutes au retour... a la descente biensur... c'etait cool ... j'dis pas que je le referai tous les 4 matins... les 2 roues c'est quand meme pas trop mon truc... surtout en montagne... et puis l'idee de voyager avec un mec que je connais pas, que je ne comprends pas... juste sur un bon feeling avec la meuf du musee qui m'a dit que son cousin pouvait m'emmener faire un tour a la cachette de Giap ... j'me dis qu'il y a quand meme des facons moins dangereuses de voayger... et que les emmerdes faut pas les chercher non plus...mais bon au final... encore pas mal d'histoires pour mes longues soirees d'hiver!!!

La je viens d'arriver a Son La ... j'sais pas pourquoi les bus drivers ... ils onmt un peu comme la facheuse tendance a me lacher sur les bords des routes.... pas cool.... surtout en plein cagnard ... avec ... la pour le coup c'etait justifie... les peu de gens que tu rencontres sur la route direction les premieres maisons du village ... genre ils te fixent comme jamais.... normal... pas de touriste dans le coin ... masi en plus j'crois que je devais donner l'image d'une meuf qui venait de descendre la montagne avec son sac a dos... a ce stade la ... et bein on peut plus appeler ca de la transpiration.... je me liquefiais sur place!!!
Juste un peu de sport comme je l'aime pour faire une entree triomphante sur la place du village.... le probleme c'est que quand t'es dans cet etat la ... t'as un peu de mal a negocier les prix des chambres.... en plus y'a que 2 guest house... donc tu prends sur toi... et tu payes ta chambre plus chere qu'a Hanoi!!!

D'ailleurs j'ai decide en marchant le long de la route ce maitn que j'allais pas faire durer le plaisir.... demain je prends un bus direct Hanoi..... et apres quelques jours de repos... direction le centre du Vietnam... ca fait deja 2 semianes que je suis dans le nord..., et je commence a avoir grave envie de me prelasser sur une plage ... faute d'Indonesie pour l'instant.... la mer du tonkin ou chine meridionale fera l'affaire...... docn direction le sud apres Hanoi!

Voila,
Bisous a toutes et a tous... et a bientot!
Celine.